Принципы признания профессиональных квалификаций, полученных на территории стран членов Европейского Союза (включая ЕЭЗ и Швейцарию) для приёма на работу в другом государстве члене ЕС регулируется директивой 2005/36/WE Европейского Парламента и Совета Европы от 7 сентября 2005 г. относительно признания профессиональных квалификаций (Журнал законов UE L 255 от 30.09.2005, стр. 22, с последующими изменениями), введённой в польское законодательство законом от 22 декабря 2015 г. о принципах признания профессиональных квалификаций, полученных в государствах членах Европейского Союза (Журнал законов от 2016 года, поз. 65) и через дополнение некоторых законов, относящихся к конкретным профессиям.
Для регулируемых профессий, квалификации, полученные в другой стране ЕС, требуют официального признания. Это признание выполняют соответствующие органы принимающей страны. Условием признания профессиональных квалификаций является обладание права выполнять соответствующую профессиональную работу в стране их получения.
Для нерегулируемых профессий найм на работу сотрудника, получившего квалификацию в другой стране ЕС, зависит от работодателя.
Подробная информация о принципах признания профессиональных квалификаций находится на веб-странице центра поддержки по вопросам, связанным с директивой 2005/36/WE, по следующему адресу: https://www.gov.pl/web/nauka/uznawanie-kwalifikacji-zawodowych-1
английская версия: http://www.nauka.gov.pl/en/recognition-of-professional-qualifications-directive-2005-36-ec/
База данных регулируемых профессий
Европейская база данных регулируемых профессий Европейской комиссии содержит информацию о регулируемых профессиях в конкретных странах ЕС. Ссылка на базу данных: http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/regprof/
Регулируемые профессии в Польше: